podman's quadlet generator creates the default.target.wants symlink from
the unit's [Install] section at every user-manager start (is-enabled
reports 'generated' for all healthy quadlets, pihole included). An
explicit 'systemctl --user enable caddy.service' fails with 'transient or
generated' and aborted the deploy after the unit was already installed.