The section this PR adds claimed speech.voice was the forwarded voice key. It is not: the openai-speech transport builds {model, input, response_format, voice?} and sets voice only when the CALL passed voice_id, tts.localVoice is the local Kokoro backend key, and speech.voice is the TUI speak-aloud voice whose enum is Kokoro-only. A restarted session proved it the honest way - the tts device arrived at 7772 with no voice key and got "unknown voice None; available voices: narrator1, narrator2, narrator3" - so the fresh-process success earlier that day was the run that was told to pass voice_id, not evidence of a setting.
The law now reads: voice comes from voice_id alone, so a voice-less call is the harness default shape (the endpoint grew DEFAULT_VOICE in its own PR to answer it), and speech.voice must stay a Kokoro name - a pack name there breaks the vocalizer and does nothing for synthesis. config.yml reverted to am_fenrir on the operator box, and the worklog entry that recorded narrator1 as wiring carries the correction.
Six statements still claimed the endpoint did not exist: both vault descriptions, the two index.md bullets, the Open Notebook blocker, and the engine page deploy order that opened with "Nothing below has been run". All re-keyed to the deployed state, with the ledger the deploys printed: engine healthy 31 s after the build at 4.0 GiB resident, three voices warm, the ladder measured at 1883 ms then 1226-1283 ms (not the retired 6.2-8.0 s), and two voices rendering the same sentence into different bytes.
Adds a The harness speech role section to the endpoint page with the three wiring laws measured the day of the flip: speech.voice is the forwarded key (tts.localVoice belongs to Kokoro), an explicit speech role has no fallback candidate, and models.yml loads at process start while config.yml is read live - so a session older than the frank-tts row fails exactly like a dead endpoint. Fresh-process proof: omp -p --tools tts saved 180524 bytes with voice=narrator1 while the facade logged the matching speech line.
The endpoint deployed on 2026-10-18, so the admin card must carry its state rather than a placeholder: wip becomes false (the registry schema wants the key on every service; false is what the live cards use) and the description drops the "Hidden until deployed" line. showLink stays false and the card stays admin-only: an HTTP API has no page to open, and homepage-status.py counts ANY HTTP response as up, so the card is honest with no link and no /health path in the probe. The voice seam that pinned wip == down is re-keyed to the deployed contract and now also refuses a link or a user-category placement.
Frank