The page still described the pre-cutover generation ("the live unit is
still pre-view", "/mnt/entropy -> /data (live today, read-only)") after
the 2026-10-31 cutover deployed the overlay. Corrected, and added the law
the census tonight taught: Jellyfin's four libraries cover /data/Movies,
TVShows, Music and the collections dir, so anything under /data/media-park
is invisible by configuration — a recursive refresh there returns 204 and
indexes nothing. Check coverage before re-scanning.