FreeToken has no /metrics endpoint — the job scraped 404s forever, a structural never-green, not an outage (the Lucebox DS4.1 precedent). The LlmEndpointDown alert regex self-adjusts (frank-.* matches existing series only). Comments updated; seam now asserts frank-primary's absence. If FreeToken grows /metrics, re-add the job.