Six statements still claimed the endpoint did not exist: both vault descriptions, the two index.md bullets, the Open Notebook blocker, and the engine page deploy order that opened with "Nothing below has been run". All re-keyed to the deployed state, with the ledger the deploys printed: engine healthy 31 s after the build at 4.0 GiB resident, three voices warm, the ladder measured at 1883 ms then 1226-1283 ms (not the retired 6.2-8.0 s), and two voices rendering the same sentence into different bytes.
Adds a The harness speech role section to the endpoint page with the three wiring laws measured the day of the flip: speech.voice is the forwarded key (tts.localVoice belongs to Kokoro), an explicit speech role has no fallback candidate, and models.yml loads at process start while config.yml is read live - so a session older than the frank-tts row fails exactly like a dead endpoint. Fresh-process proof: omp -p --tools tts saved 180524 bytes with voice=narrator1 while the facade logged the matching speech line.