The first deploy run dispatched caddy (hot reload, no restart) but exit-2'd
on the inventory guard before deploy_anubis could run: deploy.sh's
valid_service was extended but the remote runner's per-target inventory
was not. Guarded vhosts 502 until this lands.