Both pages claimed there was no alerting; there are six rules now, so they say which rules exist, that promtool and /api/v1/rules both confirm them, and — in the same breath — that no rule reaches a person, because this stack has no Alertmanager and no contact point. The dashboard's ALERTS panel is named as the only place an alert becomes visible without opening Prometheus.