docs(index): frank-small summaries carried the superseded 2,849 MiB free figure

Both indexes stated the pre-doubling VRAM as current. Now 2,279 MiB free with
the 4096/2048 pair named, so no index contradicts the runbook it links to.

serverAppConfigs-docs/index.md

@@ -293,7 +293,8 @@ The LLM inference fleet on the two hosts. Full index:
   bartowski/MiMo-V2.6-Distill-Qwen-9B-GGUF **Q6_K** on Dankclaw's RTX 3090,
   port 7771 — TWO conversations at 200,704 tokens each with fully
   unquantized f16 KV and mmproj vision; 94.4 tok/s decode (the Q6_K rung
-  costs a measured −10 % vs Q5_K_M — weight-bandwidth), 2,849 MiB free, and
+  costs a measured −10 % vs Q5_K_M — weight-bandwidth), batch 4096 / ubatch
+  2048 (+4.6 % prefill, measured 2026-10-05), 2,279 MiB free, and
   the ≥256 px image-probe trap (tiny images answer "video")
 - [[frank-small-llama-mimo-q5km]] — RETIRED 2026-10-02 → 10-03 (rollback
   target, payload on disk; owns the measured boot-pair table): same runtime