docs(jellyfin): correct a future-dated measurement stamp

serverAppConfigs-docs/Dankserver/Jellyfin.md

@@ -66,7 +66,7 @@ indexes nothing, because it never looks there. Check coverage before re-scanning
 
 **Which read proves an item is indexed: the folder view, never the recursive type
 list.** `GET /Items?IncludeItemTypes=Movie&Recursive=true` answered 2,101 items on
-2026-11-03 while `GET /Items?ParentId=<Movies ItemId>` listed 2,548 children — every
+2026-11-02 while `GET /Items?ParentId=<Movies ItemId>` listed 2,548 children — every
 folder on disk — and the eight folders the recursive read "lost" (three `Gundam 00
 Special Edition`, five `Sailor Moon Memorial`) each answer as `Type: Movie` through
 `SearchTerm` and sit in the folder listing. The two reads are not interchangeable, so