llm: retire the trio service names — fleet services renamed to frank-archon/frank-dragoon/frank-zealot

The 2026-10-09 wire aliases become the service names everywhere:
systemd units, serve scripts, env files and FRANK_* variables,
deploy-plan/deploy-remote service keys, container names, Prometheus
job names + alert rules, Grafana dashboard queries, bats seams,
runbook filenames, homepage/AGENTS lore, and historical prose.
Rollback tags renamed in lockstep. Residue in the tree: zero.
Retired frank-medium/small/npu names are history and stay.

Known casualty: scripts/patches/*.patch context lines were rewritten;
those retired-era vLLM-fork patches no longer apply byte-exact.

serverAppConfigs-docs/Infrastructure/Homepage.md

@@ -22,8 +22,8 @@ The homepage is live on Dankclaw. `./scripts/deploy.sh dankclaw` copies the stat
 **Docs page shipped (2026-09-17):** `/docs` serves a static user documentation
 page (`shared/homepage/docs.html`) — access walkthrough, the running-model
 guide, media how-tos, and troubleshooting. Per-service `/docs/<svc>/` pages
-remain a separate thread. The three LLM cards (`frank-large`, `frank-medium`,
-`frank-secondary`) moved from admin-only to the **user** page with live model
+remain a separate thread. The three LLM cards (`frank-dragoon`, `frank-medium`,
+`frank-zealot`) moved from admin-only to the **user** page with live model
 descriptions and a `docs` link to `/docs#models`.
 
 **Sections + WIP split (2026-09-21):** both pages now group their panels
@@ -48,23 +48,23 @@ exact bug bit the screenshots on 2026-10-08). The docs page gained a full
 (`/docs#api-access`): per-user OpenWebUI API keys (User menu → Settings →
 Account → API keys), the base URL `https://ai.franksdank.cloud/api/v1`, and
 copy-paste configs for **Opencode** (`~/.config/opencode/opencode.json`) and
-**Pi** (`~/.pi/agent/models.json`) pointing at `frank-secondary`. Shipped
+**Pi** (`~/.pi/agent/models.json`) pointing at `frank-zealot`. Shipped
 together with the OpenWebUI side: `features.api_keys=true` for regular users
-and the restored `frank-secondary` model row + public `read` access grant
+and the restored `frank-zealot` model row + public `read` access grant
 without which the picker showed "No results found" for every family account
 (see [[OpenWebUI]]).
 
 **Capability equivalence notes (2026-10-08):** each fleet card (and the
-`/docs#models` section) carries a `details.equiv` line — frank-large
+`/docs#models` section) carries a `details.equiv` line — frank-dragoon
 "equivalent to Claude Sonnet 5 / OpenAI-Luna (Summer 2026 frontier
-intelligence)", frank-primary "equivalent to Claude Opus 4.8 / OpenAI-Terra
-(same era)", frank-secondary "equivalent to last year's frontier level
+intelligence)", frank-archon "equivalent to Claude Opus 4.8 / OpenAI-Terra
+(same era)", frank-zealot "equivalent to last year's frontier level
 (2025)". Rendered by `descHTML()` as `.desc-equiv` (head color, italic);
 pinned in `homepage_config.bats`.
 
 **Protoss rename + Model Information component (2026-10-08):** the model
-cards became the StarCraft trio — `frank-large` → **frank-dragoon**
-(iGPU), `frank-primary` → **frank-archon** (Dankserver), `frank-secondary`
+cards became the StarCraft trio — `frank-dragoon` → **frank-dragoon**
+(iGPU), `frank-archon` → **frank-archon** (Dankserver), `frank-zealot`
 → **frank-zealot** (3090). The endpoint/API ids did NOT change in this wave; only the
 family-facing names. The three cards fused into one **Model Information**
 component (`app.js` `renderModelInfo()`, `.model-info`/`.mi-*` styles):
@@ -201,8 +201,8 @@ the pixels.
 **Model ids official (2026-10-08):** the card ids `frank-zealot`,
 `frank-dragoon`, `frank-archon` are now the harness's official model ids
 in `models.yml`/`config.yml` (see [[OMP Harness]]); the
-systemd services keep the `frank-primary`/`frank-large`/
-`frank-secondary` names. Homepage, docs page and harness now agree on
+systemd services keep the `frank-archon`/`frank-dragoon`/
+`frank-zealot` names. Homepage, docs page and harness now agree on
 one name per model.
 
 **Api ids renamed on the wire (2026-10-09):** the promise in
@@ -316,7 +316,7 @@ flowchart TD
 ## Service classification
 
 **User services** (root page), in section order:
-- **AI** — OpenWebUI, and the three LLM fleet cards (frank-large, frank-primary, frank-secondary — status + docs link, no Open link).
+- **AI** — OpenWebUI, and the three LLM fleet cards (frank-dragoon, frank-archon, frank-zealot — status + docs link, no Open link).
 - **Web Apps** — SearXNG, Gitea, Copyparty, Marreta.
 - **Media Library Apps** — Calibre-Web, RomM, Plex, Jellyfin, Seerr.