e2e: count fused Model Information names in the user homepage spec

The Protoss model cards render as .mi-name inside one full-width panel;
the panel-name census now counts both render styles, keeping services.json
the single source of truth.

tests/e2e/specs/10-homepage.spec.ts

@@ -12,11 +12,15 @@ test("user homepage renders only user-category services", async ({ page }) => {
   const userNames = registry.filter((s) => s.category === "user").map((s) => s.name);
 
   // Panels hydrate client-side; poll the count, then compare exact sets.
+  // The three Protoss model cards are fused into one Model Information
+  // component: each model renders a `.mi-name` inside a full-width panel,
+  // not a standalone `.panel .name`. Count both render styles so the
+  // registry stays the single source of truth for the expected names.
+  const nameSel = "#grid .panel .name, #grid .mi-name";
   await expect
-    .poll(() => page.locator("#grid .panel .name").count(), { timeout: 60_000 })
+    .poll(() => page.locator(nameSel).count(), { timeout: 60_000 })
     .toBe(userNames.length);
-  const names = await page.locator("#grid .panel .name").allTextContents();
-
+  const names = await page.locator(nameSel).allTextContents();
   expect([...names].sort()).toEqual([...userNames].sort());
   // RBAC tripwire: an admin-category panel in the user grid means the gate leaks.
   expect(names).not.toContain("Grafana");