fix(homepage): the model cards speak the live shape

Three numbers on the family-facing model cards had drifted from scripts/*.env:
archon said three submissions where FRANK_ARCHON_MAX_SEQS=4 (1bb6399), zealot
said 262k context where the contract is 200,704 a slot (CTX_SIZE 602112 / PARALLEL
3, and llama.cpp 400s over the slot rather than truncating), and zealot's warning
still promised censored-base refusals after the Uncensored-LoRA went into the load
line (LORA_FILE set, LORA_SCALE=1). archon's role dropped an unverifiable
"fastest"; zealot's card dropped a tokens/s figure nobody is comparing.

Deletes the assertion that zealot's warning must not claim uncensored output. It
was written 2026-10-17, when the censored base was live; the adapter landed after
it, so the pin now enforces a false safety claim on the one surface the household
reads. The general invariant survives and still fires: a card whose spec says
uncensored or abliterated must carry the legal warning (same seam, lines 100-104).

tests/homepage_config.bats

@@ -107,8 +107,6 @@ assert [s["name"] for s in fleet] == ["frank-zealot", "frank-dragoon", "frank-ar
 w = {s["name"]: s["model"].get("warn", "") for s in fleet}
 assert "legal risk" in w["frank-dragoon"].lower() and "everybody" in w["frank-dragoon"].lower(), \
     "the abliterated endpoint must carry the common legal warning"
-assert "censored" in w["frank-zealot"].lower() and "uncensored" not in w["frank-zealot"].lower(), \
-    "zealot ships the censored base since 2026-10-17: its card warning must not claim uncensored output"
 archon = next(s for s in fleet if s["name"] == "frank-archon")
 assert "permission" in archon["model"], "archon card needs the ask-Frank permission callout"
 PY