docs: correct Jellyfin admin-password claim (archive OCR corruption); prepare Mac WG peer

serverAppConfigs-docs/log.md

@@ -45,8 +45,9 @@ timestamp: 2026-09-14
   End-to-end verified with a throwaway `jellyfin_users` member
   (`AuthenticateByName` 200, non-admin policy), then removed from both
   authentik and the Jellyfin DB directly (its admin-token cleanup 401'd —
-  the local `dank` admin password on the live DB is Frank's, not the
-  bootstrap-era value; notated in the Jellyfin doc).
+  the admin password in the session archive was OCR-corrupted; verified
+  offline against the stored PBKDF2-SHA512 hash that the real bootstrap
+  value still authenticates, unchanged).
 - Docs: [[Authentik]] gained the LDAP-outpost section (objects table +
   rules), [[Jellyfin]] gained the LDAP-Auth plugin section. Docs-only
   commit → deploy no-op.