docs: update sibling KB for the 2026-08-17 fleet redo (llama.cpp moved to Dankserver, vLLM on Dankclaw; OpenWebUI/Hermes backend addresses)

docs/Dankclaw/Hermes.md

@@ -30,7 +30,7 @@ Hermes is the self-improving AI agent from Nous Research. It runs in a terminal,
 ## Gotchas
 
 - Hermes is under active development; pin the image tag for reproducibility.
-- Model choice drives quality; the local `frank-default-large` (Dankclaw, 7770) is the intended backend.
+- Model choice drives quality; the local `frank-default-large` (Dankserver, 7770) is the intended backend.
 - Do not expose the gateway without auth — put it behind [[Caddy]] with basic auth.
 
 ## See Also