docs: reflect the 2026-08-17 evening changes (Quark model swap, tool calling, batch 8192)

AGENTS.md

@@ -8,7 +8,7 @@ local machines. Topology (2026-08-17 redo):
 | Target | Host | Runtime | Service | Model | Port |
 |--------|------|---------|---------|-------|------|
 | Dankserver | dank@dankserver | llama.cpp (patched FastMTP build) | frank-default-large | HauhauCS Qwen3.8-27B-Uncensored-Aggressive IQ4_XS + FastMTP 32K draft + ngram-mod | 7770 |
-| Dankclaw | dank@dankclaw | vLLM (ROCm, /home/dank/vllm-venv) | frank-default-small | Avesed Qwen3.6-35B-A3B INT8 W8A8, ngram spec | 52625 |
+| Dankclaw | dank@dankclaw | vLLM (ROCm, /home/dank/vllm-venv) | frank-default-small | nameistoken Qwen3.6-35B-A3B Quark W8A8 INT8, ngram spec, tool calling | 52625 |
 
 The 2026-08-17 redo retired the pipeline-parallel split and the FastFlowLM
 NPU endpoint. The RTX 3090 now runs the whole 27B model standalone
@@ -119,6 +119,15 @@ flash-attention path. Set `FLASH_ATTENTION_TRITON_AMD_ENABLE=TRUE` (in
 `flash_attn.flash_attn_triton_amd` is findable. Without it the mm encoder
 falls back to torch SDPA and engine init OOMs (256 GiB score matrix).
 
+**Tool calling (frank-default-small):** the server runs
+`--enable-auto-tool-choice --tool-call-parser qwen3_xml` with a custom
+chat template (`/home/dank/models/qwen36-chat_template-tools.jinja`).
+The template adds a concrete worked tool-call example and defaults tool
+requests to non-thinking (Qwen3 tool calls only work reliably with
+thinking off; normal requests keep thinking). The Avesed INT8 quant
+emitted malformed Qwen3 XML tool calls; the Quark W8A8 model follows the
+format cleanly.
+
 ### Env var naming rule — HIP runtime collision
 
 The ROCm HIP runtime reads the bare environment variables `TEMP`, `HOST`,