Configure the engineering skills against this repo and this KB

The Matt Pocock engineering skills (triage, to-tickets, to-spec, research,
implement) assume per-repo config for three things: where work items live, what
the triage label vocabulary is, and where domain docs sit. Nothing here declared
any of them, so every skill run re-guessed.

Frank's decisions, 2026-10-20: Gitea on Dankclaw as the tracker (no gh, no tea on
any box, so it is recorded as prose — auth via a 600 curl config, the endpoint
table, the 404-on-empty-token / form-encoded-merge / empty-200-on-merge traps,
and the AGENTS.md laws a skill must not renegotiate); the canonical triage label
vocabulary kept as-is, with the five labels created on the tracker (the repo had
zero, so nothing collides); single-context domain docs.

The configuration moved out of the skill's default docs/agents/ and into the one
knowledge base this repo allows: three pages under omp-docs/skills/, an empty
omp-docs/decisions/ carrying the ADR format rule, an "## Agent skills" pointer
block in AGENTS.md, index entries, and a log entry. The glossary is deliberately
not created — every candidate term already has an owner in system/, core/ or
skills/, and a term list that paraphrases them is a second owner of facts already
written down. Known cost: re-running setup-matt-pocock-skills will not recognise
omp-docs/skills/* and will offer to recreate docs/agents/; the AGENTS.md pointer
is what stops that.

Also closes a verification gap found on the way: kb-lint.bats only ever points
the linter at fixtures, so a page with no frontmatter or an index that stops
listing a file passes the suite silently. Two tests now run the linter and the
coverage checker against the shipped omp-docs/ tree.

Refs #18

tests/kb-lint.bats

@@ -90,3 +90,18 @@ EOF
   run bash "$LINT" "$KB/no-such-dir"
   [ "$status" -eq 2 ]
 }
+
+@test "the shipped knowledge base itself is conformant" {
+  # The tests above exercise the linter against fixtures; nothing else in the
+  # suite ever points it at the real bundle, so a page added without frontmatter
+  # or an index that stops listing a file passes CI silently. This is the gate.
+  run bash "$BATS_TEST_DIRNAME/../scripts/kb-lint.sh" "$BATS_TEST_DIRNAME/../omp-docs"
+  [ "$status" -eq 0 ]
+  [[ "$output" == *"0 violation(s)"* ]]
+}
+
+@test "every page in the shipped knowledge base is listed by an index" {
+  run python3 "$BATS_TEST_DIRNAME/../scripts/kb-coverage.py" "$BATS_TEST_DIRNAME/../omp-docs"
+  [ "$status" -eq 0 ]
+  [[ "$output" == *"0 issue(s)"* ]]
+}